Europejski wiersz litanijny. W innej czasoprzestrzeni

Publié 04-12-2018

Witold Sadowski, Europejski wiersz litanijny. W innej czasoprzestrzeni, Varsovie, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2018.

Qui engendra Athlas, qui avecques ses espaulles garda le ciel de tumber,

Qui engendra Goliath,

Qui engendra Eryx, lequel fut inventeur du jeu des gobeletz,

Qui engendra Tite,

Qui engendra Eryon,

Qui engendra Polypheme,

Qui engendra Cace,

Qui engendra Etion, lequel premier eut la verolle pour n'avoir beu frayz en esté, comme tesmoigne Bartachim,

Qui engendra Encelade,

Qui engendra Cée,
Qui engendra Typhoe,
Qui engendra Aloe,
Qui engendra Othe,
Qui engendra Ægeon,

Qui engendra Briaré, qui avoit cent mains [...]

François Rabelais,
Pantagruel, 1